pour le logiciel rsk.guardian – Moteur de règles pour l’organisation des fichiers et dossiers sur Windows
entre
Christian Rüskenruesken.net – Everyday Tools
Allemagne
(dénommé ci-après le «Licencier»)
et
l’utilisateur final respectif
(dénommé ci-après le «Licencié»)
En installant, copiant ou utilisant autrement le logiciel «rsk.guardian – Moteur de règles pour l’organisation des fichiers et dossiers sur Windows» (dénommé ci-après le «Logiciel»), le Licencié accepte les termes de ce Contrat de Licence pour Utilisateur Final. Si le Licencié n’accepte pas ces termes, il n’est pas autorisé à installer ou utiliser le Logiciel et doit interrompre l’installation ou retirer le Logiciel immédiatement.
1. Objet du Contrat
1.1 L’objet de ce contrat est la mise à disposition du logiciel «rsk.guardian – Moteur de règles pour l’organisation des fichiers et dossiers sur Windows» dans la version respectivement disponible sous forme exécutable (code objet), y compris toute documentation fournée électroniquement (dénommé ci-après conjointement le «Logiciel»).
1.2 Le Logiciel est conçu pour l’organisation, la surveillance et l’automatisation locales basées sur des règles des processus de fichiers et de dossiers sur les systèmes Windows.
1.3 Le Logiciel est accordé au Licencié exclusivement pour utilisation conformément à ce contrat et n’est pas vendu. Tous les droits non expressément accordés restent auprès du Licencier.
2. Accord de Licence et Périmètre d’Utilisation
2.1 Le Licencier accorde au Licencié une licence simple, non exclusive, non transférable et non sous-licenciable pour utiliser le Logiciel dans le périmètre décrit dans ce contrat.
2.2 Si ce n’est pas expressément convenu autrement, une licence autorise l’installation et l’utilisation du Logiciel sur un seul appareil par un seul utilisateur. Une utilisation sur plusieurs appareils n’est permise qu’avec une licence supplémentaire correspondante.
2.3 Le Licencié est autorisé à créer une copie de sauvegarde du Logiciel, à condition que cette copie serve exclusivement à des fins de sauvegarde et soit correctement identifiée.
2.4 Toute redistribution du Logiciel à des tiers, soit avec frais ou gratuitement, en particulier par location, prêt, leasing, hébergement ou autre transmission, n’est pas permise sans l’accord écrit préalable du Licencier.
2.5 La fourniture du Logiciel comme service à des tiers, par exemple dans le cadre d’une offre hébergée ou basée sur serveur, n’est permise qu’avec l’accord écrit explicite du Licencier.
3. Droit d’Auteur et Droits Protégés
3.1 Le Logiciel est protégé par le droit d’auteur. Tous les droits sur le Logiciel, y compris toutes les copies, appartiemment exclusivement au Licencier ou à ses concédants de licence.
3.2 Le Licencié n’est pas autorisé à retirer, modifier ou obscurcir les mentions de droit d’auteur, les indications de marque, les informations de licence, les numéros de série ou autres marques de protection.
3.3 Les clés de licence, les informations d’activation et autres données d’accès doivent être traitées confidentiellement et protégées contre l’accès non autorisé de tiers.
4. Actions Interdites
4.1 Le Licencié est interdit de décompiler, désassembler, analyser le Logiciel par rétro-ingénierie ou autrement tenter d’obtenir le code source, sauf si cela est expressément permis par la loi statutaire obligatoire.
4.2 Le Licencié ne peut pas modifier, éditer, traduire le Logiciel ou créer des œuvres dérivées, sauf si cela est expressément permis par la loi obligatoire ou accordé explicitement par écrit par le Licencier.
4.3 Il est interdit de contourner, altérer ou désactiver les mesures de protection techniques, les mécanismes d’activation ou les vérifications de licence.
4.4 L’utilisation du Logiciel pour des objectifs illégaux ou pour traiter des contenus illégaux n’est pas permise.
5. Notes Spéciales sur l’Utilisation de rsk.guardian
5.1 rsk.guardian est un outil exécuté localement pour l’organisation, le traitement et l’automatisation basés sur des règles des flux de fichiers et de dossiers. Selon les règles, conditions et actions configurées, le Logiciel peut détecter, déplacer, renommer, organiser, structurer ou autrement traiter automatiquement des fichiers et dossiers.
5.2 Le Licencié est obligé de vérifier attentivement les règles, filtres, conditions et actions configurés avant leur utilisation en production. Si le Logiciel fournit des aperçus, exécutions de test, simulations, registres ou mécanismes de contrôle comparables, ceux-ci doivent être utilisés avant le déploiement final.
5.3 Le Licencié est seul responsable de créer des sauvegardes appropriées de ses fichiers, dossiers, dossiers cibles et environnements de travail avant d’utiliser le Logiciel.
5.4 Le Licencier n’assume aucune responsabilité pour la perte de données, le classement incorrect, les déplacements involontaires, les renvois non souhaités, les overwritten, les structures de dossiers modifiées, les automatisation défectueuses ou autres conséquences résultant d’une utilisation incorrecte, imprudente ou incorrectement configurée du Logiciel, dans la mesure permise par la loi.
5.5 Cela s’applique particulièrement dans les cas où le Licencié:
- active des règles sans vérification préalable,
- utilise des conditions, filtres ou chemins cibles inappropriés,
- traite automatiquement des ensembles de données productifs sans sauvegarde,
- utilise des réseaux, synchronisations cloud, supports de stockage amovibles ou logiciels tiers qui peuvent mener à des conflits, retards ou déviations de comportement.
6. Installation, Activation et Mises à Jour
6.1 Le Licencié est responsable de l’installation, la configuration et l’utilisation du Logiciel dans son environnement système, sauf si autre chose est convenu.
6.2 L’utilisation du Logiciel peut nécessiter une registration, activation ou vérification de licence en ligne utilisant une clé de licence fournée par le Licencier. Le Licencié est obligé de fournir des informations complètes et précises dans ce processus.
6.3 Le Licencier est autorisé à vérifier la validité d’une licence par des mesures techniques, où cela est nécessaire et raisonnable.
6.4 Le Licencier peut fournir des mises à jour, correctifs, corrections d’erreurs ou nouvelles versions. Une revendication pour des mises à jour spécifiques, extensions de fonctionnalités ou versions futures existe seulement si expressément convenu.
6.5 Le Licencier est autorisé d’adapter, étendre, restreindre ou désactiver des fonctions du Logiciel dans les mises à jour, dans la mesure où cela est raisonnable pour le Licencié.
7. Durée et Résiliation
7.1 Si ce n’est pas autrement convenu, la licence est accordée pour une période indéfinie.
7.2 Le Licencier est autorisé à résilier le droit d’utilisation sans délai pour des raisons importantes. Une raison importante existe particulièrement si le Licencié viole les termes essentiels de ce contrat et ne remédie pas à la violation dans un délai raisonnable malgré demande.
7.3 Lors de l’effet de la résiliation, le droit du Licencié d’utiliser le Logiciel termine. Le Licencié doit immédiatement cesser l’utilisation, retirer toutes les installations et supprimer toutes les copies existantes et informations de licence.
7.4 Les droits statutaires de retrait et résiliation restent non affectés.
8. Garantie
8.1 Le Licencier fournit le Logiciel dans sa version actuelle respectivement. Le Logiciel correspond à la norme technique habituelle pour des logiciels de ce type.
8.2 Une fonction entièrement sans erreur dans tous les environnements systèmes conceivable, structures de fichiers, configurations de règles, scénarios d’automatisation ou cas d’utilisation ne peut pas être garantie.
8.3 Pour les défauts, les réglementations statutaires de garantie s’appliquent, sauf si ce contrat détermine autrement.
8.4 Un défaut n’existe particulièrement pas si l’impairment est due à une utilisation incorrecte, configuration incorrecte, manque de sauvegarde de données, environnements systèmes non supportés, conflits réseau ou cloud, logiciels tiers ou autres circonstances non attribuables au Licencier.
8.5 Le Licencié est obligé de signaler les défauts immédiatement et de manière traçable et de coopérer à l’analyse d’erreur dans une mesure raisonnable.
9. Responsabilité
9.1 Le Licencier est responsable sans limitation pour l’intention et la négligence grave, ainsi que pour les dommages résultant de l’injury à la vie, au corps ou à la santé.
9.2 Dans les cas de négligence légère, le Licencier est responsable seulement pour la violation d’une obligation contractuelle essentielle. Dans ce cas, la responsabilité est limitée au dommage contractuellement typique et prévisible.
9.3 La responsabilité pour la perte de données, dommages de fichiers, classement incorrect, déplacements de fichiers involontaires, automatisations défectueuses, interruptions d’entreprise, profit perdu, économies omitées, ainsi que d’autres dommages indirects ou consécutifs est exclue, dans la mesure permise par la loi et sauf si un cas sous l’article 9.1 existe.
9.4 Le Licencier n’est particulièrement pas responsable pour les dommages résultant du Licencié ne créant pas une sauvegarde de ses fichiers, dossiers ou systèmes avant l’utilisation.
9.5 Où la responsabilité du Licencier est exclue ou limitée, cela s’applique également en faveur de ses représentants légaux, employés et agents délégués.
10. Sécurité des Données et Protection des Données
10.1 Le Licencié est seul responsable de sauvegardes de données régulières et appropriées.
10.2 Où l’utilisation du Logiciel est associée au traitement de données personnelles, le Licencié est responsable de la conformité avec les réglementations de protection des données applicables.
10.3 Si des données sont transmises au Licencier dans le cadre de l’activation, vérification de licence, télémétrie ou support, le Licencier informera séparément dans sa déclaration de protection des données.
11. Transfert à des Tiers
11.1 Le transfert de la licence à des tiers n’est permis qu’avec l’accord écrit préalable du Licencier.
11.2 Dans le cas d’un transfert permis, le Licencié précédent doit cesser toute utilisation propre du Logiciel, supprimer toutes les copies et transférer complètement toutes les informations de licence et matériaux fournis au tiers.
12. Modifications de cette EULA
12.1 Le Licencier peut modifier cette EULA pour des raisons objectivement justifiées avec effet futur, particulièrement en cas de changements dans la situation légale, développements techniques ou développement ultérieur du Logiciel.
12.2 Les modifications seront communiquées au Licencié dans une forme appropriée. Si le Licencié ne conteste pas les modifications dans un délai raisonnable ou continue d’utiliser le Logiciel après l’entrée en vigueur, les modifications sont considérées comme acceptées. Le Licencié sera séparément informé de ce droit.
13. Dispositions Finales
13.1 La loi de la République fédérale d’Allemagne s’applique, excluant la Convention des Nations Unies sur les Contrats d’Acquisition Internationale de Biens (CISG).
13.2 Si le Licencié est un commerçant, une personne juridique sous droit public ou un bien spécial public, le lieu de juridiction exclusif pour tous les conflits résultant de ou en connexion avec ce contrat est le siège du Licencier.
13.3 Si une disposition de ce contrat est ou devient wholly ou partiellement invalide ou inexécutable, la validité des dispositions restantes reste non affectée. La disposition invalide ou inexécutable est remplacée par la réglementation effective qui se rapproche le plus de l’objectif économique de la disposition concernée.
13.4 Les accords secondaires, modifications et compléments de ce contrat nécessitent une forme écrite, sauf si une forme plus stricte est prescrite par la loi. Cela s’applique également à la renonciation à cette exigence de forme écrite.
